Можно ли вернуть пуховик, если он не выдерживает заявленный продавцом температурный режим?

Поскольку до вас неверно были доведены потребительские качества изделия, и оно сохранило товарный вид, то вы можете попробовать обменять его на аналогичный, указав, что этот вам не подошел. В суде будет сложно доказать, что вам говорили именно про -25 С, но если есть маркировка об этом и экспертиза подтвердит некачественность изделия, то ваши шансы возрастают.

Если Вы желаете получить более подробную юридическую консультацию по вашему вопросу, либо у Вас имеются дополнения  к задаваемому  вопросу,  то можете обращаться ко мне в чат. Буду рад  дополнительно оказать Вам помощь в составлении юридических документов. Услуги в чате оказываются на платной основе. Минимальные тарифы установлены правилами сайта.